Envía a túa carta ao Goberno canadense para que solicite a repatriación de Omar Khadr, detido en Guantánamo

Actúa con Amnistía!

Envía unha carta ás autoridades sobre o caso de Omar Khadr...

Escribe ao Primeiro Ministro do Canadá, ao Ministro de Asuntos Exteriores e a Embaixada do Canadá en España. Podes copiar e pegar os seguintes textos, cubrindo tamén os teus datos (nome e enderezo completos).

Autoridade Canadense

Prime Minister Stephen Harper

Office of the Prime Minister

80 Wellington Street

Ottawa
K1A 0A2
Canadá

Fax:+ 1 613 941 6900

ac.cg.mp@mp

Dear Prime Minister:

I am deep concerned about the Canadian national Omar Khadr. He was 15 years old when he was taken into US custody following a firefight with US forces in Afghanistan, and labelled as an «enemy combatant». Since his detention in 2002, he has remained in indefinite detention, in US military custody, and he is now facing military commission procedures that do not comply with international fair trial standards. The treatment to Omar Khadr by the USA has failed to comply with international law, including the special protections owed to children taken into custody, since Omar Khadr was a minor at the time of his arrest. The Paris Principles and Guidelines on Children Associated with Armed Forces or Armed Groups were not considered.
Omar Khadr's treatment at the hands of the USA has systematically contradicted such principles, because he has been retained for six years without a trial. For two years, he did not have access to legal assistance - neither in Afghanistan nor in Guantanamo - and he was submitted to interrogation and reclusion techniques that are considered as torture or degrading treatment.
Omar Khadr is now facing trial by military commission - a system that does not meet fair trial standards and is convened under discriminatory legislation that is incompatible with international law.
That is why I am urging you to demonstrate the Canadian stated commitment to principles of juvenile justice, ending the recruitment and use of child soldiers, and upholding human rights, by seeking Omar Khadr's repatriation.

Yours sincerely,

Señor Primeiro Ministro:

Escríbolles para chamar a súa atención sobre o caso de Omar Khadr, de nacionalidade canadense, que tiña 15 anos cando foi arrestado polo exército estadounidense en Afganistán tras un enfrontamento armado, acusado de ser «combatente inimigo». Desde a súa detención en 2002, permanece en situación de reclusión indefinida baixo custodia de Estados Unidos e agora se enfronta a un proceso perante unha Comisión Militar que non cumpre as normas internacionais de xuízos xustos. O trato outorgado a Omar Khadr por Estados Unidos infrinxiu as normas internacionais sobre trato aos detidos en xeral, máis aínda tendo en conta que era menor no momento da detención, pois non se tiveron en consideración os Principios e Directrices sobre os Nenos Asociados a Forzas Armadas ou Grupos Armados (Principios de París).
Estados Unidos non cumpriu con ningún destes principios, xa que Omar Khadr leva seis anos encarcerado sen levarse a cabo ningún xuízo. Durante máis de dous anos non tivo acceso a asistencia legal, nin en Afganistán nin en Guantánamo, e foi sometido a técnicas de interrogatorio e reclusión que se consideran constitutivas de torturas e malos tratos.
Omar Khadr enfróntase a un xuízo no marco dun sistema de Comisións Militares que non cumpre as normas internacionais sobre xuízos xustos e que se estableceu en virtude dunha lexislación discriminatoria incompatible co dereito internacional.
Por iso, permítome pedir ao Goberno de Canadá que demostre o seu compromiso declarado cos principios da xustiza de menores, erradicando o recrutamento e a utilización de nenos e nenas soldados, e a que respecte e faga respectar os dereitos humanos intentando lograr a repatriación de Omar.

Atentamente,